Get Out Of Hand

معنی و نمونه‌جمله‌ها

• از کنترل خارج شدن، کنترل اوضاع را از دست دادن، عنان چیزی را از دست دادن.
  • - The costs have continued to increase, and now seem to be getting out of hand.
  • - قیمت‌ها به بالا رفتن ادامه دادند و حالا به نظر میرسد که از کنترل خارج شده‌اند.

  • - Pull or spray garden weeds before they get out of hand.
  • - علف‌های هرز باغ را بچینید یا سمپاشی کنید قبل از اینکه از کنترل خارج شوند.

  • - But eventually it became clear that things were getting out of hand.
  • - اما در نهایت مشخص شد که اوضاع داشت از کنترل خارج می‌شد.